6 января христиане Кипра отмечают один из самых значимых религиозных праздников на острове — Крещение (Богоявление).
Многие его называют днем Эпифания или Фота. Это официальный государственный праздник и выходной день. Этот день, знаменующий Крещение Господне, играет важную роль как в религиозной, так и в культурной жизни острова. Праздник имеет древние корни, богатую символику и множество уникальных традиций, которые бережно передаются из поколения в поколение.
Значимость праздника
Богоявление символизирует освящение воды и явление Святой Троицы. Согласно христианскому учению, в этот день Иисус Христос был крещен в реке Иордан Иоанном Крестителем. Во время крещения небеса разверзлись, и Святой Дух сошел в виде голубя, а голос Божий возвестил о Сыне.
Для Кипра этот день имеет особое значение, так как остров глубоко укоренен в православной традиции. Богоявление знаменует окончание праздничного периода, начинающегося с Рождества, и открывает новый этап духовной жизни.
Главные традиции Богоявления на Кипре
Как любое церковное или народное празднование, Богоявление с давних времен окружено самыми разнообразными традициями и обычаями. Главные среди них:
Посещение церкви и освящение домов
Накануне праздника, киприоты собираются в храмах, чтобы получить святую воду, которую затем приносят домой. Этой водой они освящают жилище, окропляя стены, двери и углы. Считается, что это помогает изгнать злые силы и привлечь Божью благодать.
Изгнание злых духов
Согласно народным поверьям, в период между Рождеством и Богоявлением на землю приходят злобные духи, которых называют на острове каликандзари. Маленькие «демоны» устраивают пакости, но с Богоявлением и освящением воды их власть заканчивается. Считается, что после окропления воды и дома святой водой калликандзарос, которые на протяжении двенадцати дней шалят и беспокоят людей, уходят. Обычаи, связанные с изгнанием духов, являются важной частью праздника для киприотов.
Ныряние в воду за крестом
Кульминацией праздника становится ныряние в воду за крестом. По традиции, в городах и деревнях Кипра проводится торжественная литургия, после которой священники отправляются к ближайшим водоемам: морю, рекам или портам. Традиционно в воду бросается крест, и смельчаки, часто молодые мужчины, прыгают в холодную воду, чтобы достать его. Считается, что тот, кто первым вернет крест, получит благословение и удачу на весь год. Этот обряд символизирует очищение и обновление.
В Лимасоле обычно обряд освящения воды проводится в старом порту, собирая тысячи зрителей. В Ларнаке главным местом становится набережная Финикудес, где сотни людей участвуют в церемонии. В Пафосе празднование проходит в живописной гавани у замка. Что касается Никосии, хотя столица не имеет выхода к морю, литургия проводится в храмах, и вода освящается на искусственных водоемах.
Гастрономические традиции
После церковной службы семьи собираются за праздничным столом. На Кипре в этот день принято готовить разнообразные блюда, а также сезонные сладости. По традиции хозяйки жарят в кипящем масле особые пончики — лукумадес, а после праздничного застолья бросают куски луканики и лукумадес на крышу, стараясь задобрить каликандзаров, чтобы они ушли сытыми и довольными.
В каждой кипрской семье на праздник принято радушно встречать батюшку, угощая его местными лакомствами. Среди традиционных блюд — кулури (круглые булочки), сладости, напитки и другие угощения. Священника всегда сопровождает свещеносец, несущий лампаду, от огня которой зажигаются свечи в домах. Эти свечи используют в особом обряде: после горения их накрывают глиняным сосудом, чтобы собрать нагар, называемый «холлан». Его аккуратно собирают ваткой и хранят в сосуде из тростника. Этот нагар имеет множество применений: им мажут веки как своеобразную тушь, используют для лечения больных глаз, а также натирают им детей, чтобы защитить их от сглаза.
Народные гулянья и танцы
После освящения воды во многих городах и деревнях проходят народные праздники с музыкой, танцами и угощениями. Киприоты воспринимают Богоявление не только как религиозное событие, но и как повод для укрепления общинных связей. При встрече они говорят друг другу: «Калимэра оли мэра!», что значит «Пусть весь день будет добрым!»
Значение праздника для киприотов
Богоявление для жителей Кипра — это не только возможность углубиться в духовные традиции, но и укрепить связь с семьей и общиной. Праздник отражает веру, уважение к природе и стремление к очищению и обновлению. Традиции Богоявления показывают, как глубоко религиозные и культурные аспекты переплетаются в жизни киприотов, превращая этот день в событие, полное радости, света и надежды на грядущий год.
Читайте также:
- Шопинг в Пафосе: путеводитель по магазинам, рынкам и винтажным лавкам
- Общежития для студентов на Кипре
- ТОП-5 самых популярных университетов Кипра: преимущества и недостатки каждого
- Как сдать в аренду ипотечную квартиру на Кипре: пошаговое руководство
- Ипотека на Кипре: как оформить и сколько придётся платить?