Жителей Кипра ждут длинные выходные. Все потому, что в понедельник, 24 июня, на острове отметят День Святого Духа или Катаклизмос.
Прогуливаясь по улицам, не стоит удивляться, если вас вдруг окатили водой из-за угла. Для киприотов это традиционная забава. Поскольку в центре внимания праздника вода — символ очищения и возрождения новой жизни — остаться сухим практически невозможно! Да и не нужно!
В далеком прошлом люди верили, что морская стихия обладает очищающей силой. Вступившие в контакт с умершими (по обычаю происходило в субботу) должны были омыться морской водой. Тысячелетний обычай живет и сегодня. Только повсеместное обливание водой превратилось в веселую игру, главная цель которой промокнуть до нитки. Купаться, играть в воде или принимать участие в морских видах спорта — каждый выбирает сам. Основное правило: не остаться сухим!
Катаклизмос — отличная возможность познакомиться с народными традициями Кипра. Именно этот праздник знаменует открытие купального сезона на Кипре. Для киприотов Катаклизмос — это целая феерия, возвещающая о том, что наступило долгожданное лето!
История праздника
Корни Катаклизмоса уходят глубоко в древность. История праздника тесно связана с мифологией и религиозными обрядами, сочетающими в себе элементы греческих и христианских традиций. Одним из основных источников вдохновения для праздника является древнегреческий миф о Девкалионе и Пирре — аналоге библейского повествования о Ное и Великом Потопе.
Согласно мифу, Зевс-громовержец решил уничтожить людей на Земле, которые чем дальше, тем больше наглели, становились просто невыносимыми — нечестивыми и надменными, не поклонялись с должным уважением богам, лишая их, казалось бы, незыблемого олимпийского спокойствия. И хлынул с небес чудовищный ливень, погиб весь род людской, рассыпались под напором ливневых потоков города, одна только гора Парнас возвышалась над водой. Спаслись только двое — сын Прометея Девкалион и его жена Пирра. Они плавали девять дней и ночей в деревянном ящике по бушующему морю. На десятый день ящик волнами прибило к берегу. Счастливые супруги, следует понимать, все силы положили на то, чтоб не угас род человеческий.
«Катаклизмос» в переводе с древнегреческого означает «потоп». Но, на острове празднуется, конечно же, не сам потоп, а его окончание. Пресная вода для жителей Кипра, окруженного Средиземным морем, в прямом смысле означала жизнь.
В христианской традиции Катаклизмос также ассоциируется с Пятидесятницей (День Святого Духа). Это праздник, который отмечают на пятидесятый день после Пасхи. Он символизирует обновление и очищение, что нашло отражение в обрядах Катаклизмоса. Если верить историческим записям, то Катаклизмос отмечают на Кипре еще с античных времен. По данным историка Леонтия Махерасского, Катаклизмос пришел на смену прославления Афродиты и Адониса, «морские анфестерии» знаменовали на острове приход лета. После окончания эпохи господства франков и с приходом османов фестиваль стал еще популярнее, о чем есть множество упоминаний, датируемых XVII-XIX веками.
В День Святого Духа множество народа собирается у моря, на «святом береге», как называют побережье в этот день. Окунувшись в море, они плавают вдоль берега на лодках целый день, брызгая друг на друга воду ради смеха или бросая друг друга в море. В центральных районах Кипра, где нет выхода к морю, жители идут на реки или к источникам и развлекаются тем, что поливают друг друга водой. В домах обычно в этот день друг друга поливают из так называемой «пициклы» (самодельного водного пистолета из тростника), кропят с помощью пучков травы или просто из стаканов. Остаться сухим в этот день — плохой знак, — писал основатель кипрской этнографии Афанасий Сакеллариос.
В начале ХХ века Катаклизмос приобрел для киприотов важное коммерческое значение. На праздник в крупные города начало съезжаться огромного количество мелких торговцев, которые устраивали в них ярмарки. С 1918 года Катаклизмос стал официальным мероприятием, которое проводил муниципалитет Ларнаки. Празднование Катаклизмоса в прошлом столетии было визитной карточкой Фамагусты, но после турецкого вторжения в 1974 году основными площадками, помимо Ларнаки, стали Айя-Напа и Паралимни.
Обычаи и ритуалы
Сегодня Катаклизмос является красочным и многогранным праздником, который охватывает весь остров, особенно прибрежные города. Программа праздника во многих уголках Кипра примерно одинаковая и повторяется из года в год. Но, с наибольшим размахом его празднуют в Ларнаке. Счастливчики, отдыхающие в это время в прибрежном городе, имеют возможность окунаются в атмосферу всеобщего безумства и ликования. Здесь празднование начинается на набережной Финикудес, где в древности в честь Афродиты устраивались пышные пиры под рокот морских волн.
С раннего утра горожане — непосредственные участники праздника и блюстители традиций — и гости, сначала просто любопытствующие, а потом убеждающиеся, что они здесь — званые, идут в храм на торжественное богослужение. После службы крестный ход выходит к набережной. Священник освящает крест и забрасывает его в воду. Тут же за ним вдогонку бросаются сильные, ловкие парни. Тот, кто отыщет крест на дне морском, становится королем праздника, а остальные — его свитой. Короля с криками и песнями усаживают на сколоченный из досок трон, украшенный водорослями и ракушками. С трона король провозглашает свой приказ: «Всем купаться!» Публике только того и надо: взрослые и дети прямо в одежде бросаются в море, а тех, кто не спешит окунуться, затаскивают в воду силком. Напомню, что промокнуть до нитки в Катаклизмос — святое дело, иначе никакого очищения и отпущения грехов тебе не светит.
Тем временем на набережной Финикудес возле разноцветных ярмарочных палаток начинается столпотворение. Здесь продаются настоящие кипрские сладости: медовые пончики лукумадес, ореховые конфеты в виноградном соку судзукос, пастила, рахат-лукум и многое-многое другое, от чего разбегаются глаза. А какая ярмарка без кустарных промыслов? Здесь керамика, украшения из бронзы, различные сувениры и недорогая, но такая оригинальная бижутерия!
Но праздник — это не только способ потратить кучу денег на сладости и безделушки. Это еще и масса развлечений, в которых участвуют все от мала до велика. Для детей работают всевозможные аттракционы: «чертово колесо», батуты, горки, бассейны с лодочками. Взрослые состязаются в силе и ловкости, в викторинах и прочих угадайках, а особый интерес у публики — к конкурсу чтецов.
Помимо всего вышеперечисленного во время Катаклизмоса проводятся разнообразные обряды. Люди окропляют друг друга водой, что символизирует очищение и обновление. Эта традиция имеет как религиозное, так и символическое значение, связанное с началом нового жизненного цикла и избавлением от всего старого и ненужного. Катаклизмос также сопровождается концертами, на которых выступают как местные артисты, так и приглашенные звезды. С наступлением темноты в небе над притихшим морем запускают шикарный фейерверк.
Годы без Катаклизмоса
Катаклизмос — один из главных праздников в кипрской культуре. За всю историю своего существования его отменяли всего 9 раз и то по очень уважительным причинам:
- с 1940 по 1945 годы (во время Второй мировой войны),
- в 1956 и в 1957 году (из-за запрета массовых мероприятий британской администрацией в рамках борьбы с освободительным движением ЭОКА),
- в 1975 году (из-за турецкого вторжения 1974-го года).
- в 2021 году (из-за пандемийных ограничений).
Значение праздника для киприотов
Катаклизмос — это не только праздник воды, но и важное культурное событие для киприотов. Он способствует укреплению социальных связей, возрождению традиций и передачи культурного наследия от поколения к поколению. Катаклизмос напоминает людям о важности воды, как источника жизни и символа чистоты. Для многих киприотов Катаклизмос является временем, когда семья и друзья собираются вместе, чтобы насладиться общением друг с другом. Такое совместное времяпровождение способствует созданию прочных социальных связей и поддержке духа солидарности внутри сообщества. Празднование Катаклизмоса позволяет киприотам выразить свою идентичность, гордость за свою культуру и чувство единства, создавая атмосферу радости, очищения и обновления.
Программа Катаклизмоса-2024 в Ларнаке и Лимассоле
В течение шести дней подряд жители и гости Ларнаки смогут посещать конкурсы кипрской поэзии, любовных песен, народных танцев и игры на свирели.
Открытие фестиваля состоится в пятницу, 21 июня, в 20:00. По набережной Финикудес пройдет парад с участием членов культурных ассоциаций, танцевальных ансамблей, Морского клуба Ларнаки, 30-го отряда скаутов Фамагусты, Ассоциации кипрских водителей и муниципального филармонического оркестра.
В городе будут открыты две сцены: на площади Кимонос и на площади Европы. На празднике выступят знаменитые кипрские и греческие исполнители. На территории средневекового форта будет работать театр. Он станет местом проведения Фестиваля театра теней 21, 22, 24 и 25 июня. На площади Европы будут установлены киоски, где представят традиционные кипрские ремесла. На протяжении всего празднования Катаклизмоса на набережной Финикудес будут проходить конкурсы морских и пляжных видов спорта: заплывы на каноэ и каяке, гонки на яхтах, пляжный волейбол. В бассейне Морского клуба Ларнаки пройдут соревнования по плаванью, а в отеле Golden Bay – турнир по блицу.
В выходные с 22 по 24 июня традиционные празднования с большим размахом пройдут и в Лимассоле.
В субботу на пирс напротив кафе Nero в 20:00 выступит Этнографическая ассоциация Лимассола «Добро пожаловать! Танцы и песни Кипра», а также три современных кипрских певца. В воскресенье в том же месте и в то же время всех гостей ждут национальные песни и танцы Крита, а также выступление квинтета и кипрских певцов с программой по мотивам традиционных мелодий.
В понедельник на пирсе в 20:00 состоится музыкальное представление, посвященное культурным традициям Кипра, с участием танцоров, певцов и поэтов. Специально приглашенные гости исполнят самые известные и любимые греческие песни разных десятилетий. Помимо этого, в воскресенье и понедельник самых маленьких гостей будут развлекать в Амфитеатре имени Христоса и Мильтоса Христофору. Здесь с 18:00 до 20:00 пройдут творческие занятия для детей с красками. А в 20:00 состоится театр теней с приключениями куклы Карагиозиса.
Катаклизмос на Кипре — это яркий и живой праздник, который сочетает в себе элементы древнегреческой мифологии, христианской традиции и современных культурных практик.
Он привлекает множество людей, создавая атмосферу радости, единства и обновления. Этот праздник — прекрасная возможность для всех, кто хочет познакомиться с богатой культурой и традициями Кипра, а также насладиться его гостеприимством и красотами. Если вы ищете уникальное и незабываемое событие, которое позволяет ощутить истинный дух Кипра, Катаклизмос — идеальный выбор.
Читайте также:
